eu acredito que vc terá de alterar o collation do campo, tente trocar o collate deste campo assim:

ALTER TABLE <tabela> CHANGE <campo_nomeatual> <campo_novonome> <tipo>(<tamanho>) CHARACTER SET <encoding> COLLATE <collation>;

Exemplos:

ALTER TABLE `sua_tabela` CHANGE `seu_campo` `seu_campo` VARCHAR( 10 ) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_general_ci;

________________________________________________________________________________________
O orgulho cega até os sábios, ao ponto de não percebam que não são tão sábios como pensam.

Marcelo-treze, quanto à sua solução provavelmente deve ser a mais adequada, mas não tenho acesso ao console do  MySQL e tenho medo de que essa alteração possa afetar o sistema que já roda aqui.

OCELOT, novamente segui a sua dica e realmente funfou blz.
Obrigado a todos por terem me ajudado neste problema, mas como só posso marcar um como resposta correta, vou marcar o OCELOT pois foi ele quem sanou minha dúvida primária que era quanto ao nome da tabela com espaço e aproveitei o tópico para tirar outra dúvida tbm rsrsr

novamente obrigado a todos.

O conhecimento é como o dinheiro: quanto mais temos, mais queremos ter (Josh Billings)